Votre communicateur

Comprendre votre communicateur

MyCareLink Relay™

Votre lien direct avec votre équipe médicale. Le moniteur MyCareLink Relay communique avec votre dispositif implanté (pacemaker, défibrillateur, holter implantable) et transmet automatiquement vos données de manière sécurisée. Seuls votre médecin et votre équipe soignante y ont accès, pour un suivi continu et serein depuis votre domicile.

Medtronic Assistance 0 800 38 17 00 Gratuit • Lun-Ven 9h-18h

Voyants lumineux

Comprendre les indicateurs

L'anneau lumineux de votre MyCareLink Relay vous indique son état en un coup d'œil

Tout va bien

Anneau lumineux vert fixe = le moniteur est allumé et fonctionne. Aucune action nécessaire.

Mode nuit automatique

Les voyants s'éteignent dans l'obscurité pour ne pas perturber votre sommeil. Le moniteur continue de fonctionner.

Problème de réseau

Déplacez votre moniteur à un emplacement où la réception du réseau mobile est meilleure.

Problème du système

Débranchez le moniteur puis rebranchez-le. Si le problème persiste, contactez Medtronic Assistance :

0 800 38 17 00

Les voyants et sons du boîtier

Si le boîtier clignote, qu'un voyant devient rouge ou qu'il émet un signal sonore, cela ne veut pas dire qu'il y a un problème avec votre cœur. Ces alertes indiquent simplement un problème du boîtier (par exemple une coupure de courant ou une perte de connexion). Votre prothèse cardiaque continue de fonctionner normalement et vos données seront transmises dès que le boîtier retrouve son fonctionnement. N'hésitez pas à contacter le numéro vert 0 800 38 17 00.

Installation

Branchement du boîtier

Branchez le câble d'alimentation USB à l'arrière du moniteur, puis reliez l'adaptateur secteur à une prise électrique.

Connectez le câble d'alimentation au port DC 5V situé à l'arrière du moniteur

Branchez l'adaptateur secteur à une prise murale. Le voyant LED s'allume pour confirmer la mise sous tension

Transmission manuelle

Effectuer une transmission

Pour effectuer une transmission manuelle suite à la demande de votre médecin, suivez ces étapes :

Les transmissions ne doivent être effectuées qu'à la demande de votre médecin. Des transmissions fréquentes sans motifs ont un impact négatif sur la longévité de votre prothèse.

Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes. L'anneau lumineux se met à tourner et la barre de progression commence à se remplir.

Restez à proximité du moniteur jusqu'à ce que la barre de progression soit complètement remplie. Cela prend généralement moins de 6 minutes. Une sonnerie est émise à la fin.

Lorsque l'anneau lumineux est vert fixe, aucune action complémentaire n'est nécessaire. Les données de votre dispositif cardiaque implanté seront à la disposition du médecin sous peu.

En général, ce processus dure au total moins de trois minutes. Il peut toutefois durer plus longtemps (environ 12 minutes), en fonction de la quantité d'informations recueillies et transmises à votre médecin.

Guide utilisateur MyCareLink Relay™ Télécharger le manuel complet en PDF

Le système MyCareLink Relay™ n'est PAS un dispositif d'urgence

Le communicateur ne remplace pas les services d'urgence. Il ne détecte pas toutes les conditions cardiaques et ne fonctionne pas en temps réel. Les données sont transmises périodiquement selon un calendrier défini par votre médecin.

En cas de malaise, douleur thoracique ou symptôme inquiétant : appelez immédiatement le SAMU (15) ou le 112. N'attendez jamais une transmission du communicateur en situation d'urgence.

Le communicateur ne modifie en aucun cas les réglages de votre implant. Il se contente de lire et transmettre les données. Votre implant continue de fonctionner normalement même si le communicateur est éteint ou débranché.